jueves, 25 de febrero de 2016

Andar de la ceca a La Meca: Deambular de un lugar a otro para resolver un problema

La expresión "de la ceca a La Meca" hace referencia a la proeza que significaba emprender semejante viaje en plena Edad Media. Había que recorrer 5,000 kilómetros, atravesando todo el Mediterráneo y áridos desiertos, con los medios de transporte de la época.

Por supuesto que en la construcción de este ingenioso refrán medieval también tiene mucho que ver la rima de las dos palabras castellanizadas.



                                      Ceca (sikka, en árabe) 
                                      Casa de acuñación de moneda. La más importante 
                                      del califato era la Ceca de Córdoba, ubicada cerca 
                                      de la famosa mezquita (foto).

                                      
                                        La Meca (Makka, en árabe) 
                                        Capital de la región donde nació el profeta Mahoma. 
                                        Es la más importante de las ciudades sagradas
                                        de la religión islámica.

Gracias por visitarnos. ¡Hasta la próxima!



No hay comentarios:

Publicar un comentario